一个男子出门去打高尔夫球。当他正想打第二个洞时，他发现一只青蛙坐在终打轻击区附近。
他不以为意，正要打球时他听见：“呱呱九号铁杆。”
男子环顾四周，没看到人影。
他又听到：“呱呱九号铁。”
他看了看青蛙，为了决定证明青蛙错了，于是把木杆放了，握着一支九号铁杆。
澎！
距离洞穴十寸。他吃了一惊。他对青蛙说：“哗！多神奇。你一定是只幸运的青蛙？”
青蛙回答：“呱呱幸运的青蛙。”
男子决定吧它带到第二个球洞。
“你意下如何？”男子问。
“呱呱三号木杆。”
男子抽出三号木杆一击，澎！
一击入洞。
男子顿时感到十分迷惑，一时语塞。
当天球技结束，没想到竟然是他这一生最棒的成绩，“好哇，青蛙，接下来该去哪里？”
青蛙回答：“呱呱拉斯维加斯。”
他们一起来到拉斯维加斯，小伙子说：“好了，青蛙，现在该做什么？”
青蛙说：“呱呱赌轮盘。”
来到轮盘赌桌，男子问，“你认为我该如何投注？”
青蛙回答“呱呱三千，黑桃六。”
现在，这是一对百万稳赢的机会，也是高球竞技过后男子在暗中盘算下一个惊讶。
澎！
大量的现钞从对方面桌滑过来。
男人取走奖金买了最好纺旅店。
男人把青蛙放下，对它说：“青蛙啊，我不知该如何报答你。你替我赢了这么多钱，我永远感激你！”
青蛙回答：“呱呱亲我。”
他想为什么不能，即然它为我做了那么多好事，应该亲它。
这一吻，青蛙变成一个非常美丽的女人。
“这就是那女人来到我房间的经过，伊琳。上帝，请救救我，要不然我就不叫泰格·渥兹。”
（翻译自马来西亚局内人）
没有评论:
发表评论